Îïèñàíèå / Èíñòðóêöèÿ ÖÈÊËÎ-ÏÐÎÃÈÍÎÂÀ (Ëåâîíîðãåñòðåë è ýñòðîãåí) / CYCLO-PROGYNOVA (estradiol valerate+levonorgestrel)
Ïîêàçàíèÿ
— çàìåñòèòåëüíàÿ ãîðìîíàëüíàÿ òåðàïèÿ (ÇÃÒ) ïðè êëèìàêòåðè÷åñêèõ ðàññòðîéñòâàõ, èíâîëþöèîííûõ èçìåíåíèÿõ êîæè è ìî÷åïîëîâîãî òðàêòà, äåïðåññèâíûõ ñîñòîÿíèÿõ â êëèìàêòåðè÷åñêîì ïåðèîäå, à òàêæå ñèìïòîìàõ äåôèöèòà ýñòðîãåíîâ âñëåäñòâèå åñòåñòâåííîé ìåíîïàóçû èëè ãèïîãîíàäèçìà, ñòåðèëèçàöèè èëè ïåðâè÷íîé äèñôóíêöèè ÿè÷íèêîâ ó æåíùèí ñ íåóäàëåííîé ìàòêîé;
— ïðîôèëàêòèêà ïîñòìåíîïàóçàëüíîãî îñòåîïîðîçà;
— íîðìàëèçàöèÿ íåðåãóëÿðíûõ ìåíñòðóàëüíûõ öèêëîâ;
— ëå÷åíèå ïåðâè÷íîé èëè âòîðè÷íîé àìåíîðåè.
Ïðèìåíåíèå
Åñëè ó ïàöèåíòêè âñå åùå ïðîäîëæàþòñÿ ìåíñòðóàöèè, ëå÷åíèå ñëåäóåò íà÷èíàòü íà 5-ûé äåíü ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà (1-é äåíü ìåíñòðóàëüíîãî êðîâîòå÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóåò 1-ìó äíþ ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà).
Ïàöèåíòêè ñ àìåíîðååé èëè î÷åíü ðåäêèìè ìåíñòðóàöèÿìè, à òàêæå æåíùèíû â ïîñòìåíîïàóçå, ìîãóò íà÷èíàòü ïðèåì ïðåïàðàòà â ëþáîå âðåìÿ, ïðè óñëîâèè, ÷òî èñêëþ÷åíà áåðåìåííîñòü (ñì. ðàçäåë «Áåðåìåííîñòü è ëàêòàöèÿ»). Êàæäàÿ óïàêîâêà ðàññ÷èòàíà íà 21-äíåâíûé ïðèåì.
Åæåäíåâíî â òå÷åíèå ïåðâûõ 11 äíåé ïðèíèìàþò ïî îäíîìó áåëîìó äðàæå, à çàòåì â òå÷åíèå 10 äíåé - åæåäíåâíî ïî îäíîìó ñâåòëî-êîðè÷íåâîìó äðàæå. Ïîñëå 21-äíåâíîãî ïðèåìà ïðåïàðàòà ñëåäóåò 7-äíåâíûé ïåðåðûâ â ïðèåìå ïðåïàðàòà, âî âðåìÿ êîòîðîãî íàñòóïàåò ìåíñòðóàëüíîïîäîáíîå êðîâîòå÷åíèå, âûçâàííîå îòìåíîé ïðåïàðàòà (îáû÷íî íà 2-3 äåíü ïîñëå ïðèåìà ïîñëåäíåãî äðàæå).
Ïîñëå 7-äíåâíîãî ïåðåðûâà â ïðèåìå ïðåïàðàòà íà÷èíàþò íîâóþ óïàêîâêó Öèêëî-Ïðîãèíîâà, ïðèíèìàÿ ïåðâîå äðàæå â òîò æå äåíü íåäåëè, ÷òî è ïåðâîå äðàæå èç ïðåäûäóùåé óïàêîâêè.
Äðàæå ïðîãëàòûâàþò öåëèêîì, çàïèâàÿ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì æèäêîñòè. Âðåìÿ ñóòîê, êîãäà æåíùèíà ïðèíèìàåò ïðåïàðàò, íå èìååò çíà÷åíèÿ, îäíàêî, åñëè îíà íà÷àëà ïðèíèìàòü äðàæå â êàêîå-ëèáî êîíêðåòíîå âðåìÿ, îíà äîëæíà ïðèäåðæèâàòüñÿ ýòîãî âðåìåíè è äàëüøå. Åñëè æåíùèíà çàáûëà ïðèíÿòü äðàæå, îíà ìîæåò ïðèíÿòü åãî â òå÷åíèå áëèæàéøèõ 12-24 ÷. Åñëè ëå÷åíèå ïðåðâàíî íà áîëåå äëèòåëüíîå âðåìÿ, âîçìîæíî âîçíèêíîâåíèå âàãèíàëüíîãî êðîâîòå÷åíèÿ.
Ïðîòèâîïîêàçàíèÿ
Íå ðåêîìåíäóåòñÿ íà÷èíàòü çàìåñòèòåëüíóþ ãîðìîíàëüíóþ òåðàïèþ (ÇÃÒ), ïðè íàëè÷èè ëþáîãî èç ïåðå÷èñëåííûõ íèæå ñîñòîÿíèé. Åñëè êàêîå-ëèáî èç äàííûõ ñîñòîÿíèé âîçíèêíåò âî âðåìÿ ÇÃÒ, òî ñëåäóåò íåìåäëåííî ïðåêðàòèòü èñïîëüçîâàíèå ïðåïàðàòà.
— áåðåìåííîñòü è ëàêòàöèÿ;
— âëàãàëèùíîå êðîâîòå÷åíèå íåÿñíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ;
— ïîäòâåðæä¸ííûé èëè ïðåäïîëàãàåìûé äèàãíîç ðàêà ìîëî÷íîé æåëåçû;
— ïîäòâåðæä¸ííûé èëè ïðåäïîëàãàåìûé äèàãíîç ãîðìîíîçàâèñèìîãî ïðåäðàêîâîãî çàáîëåâàíèÿ èëè ãîðìîíîçàâèñèìîé çëîêà÷åñòâåííûå îïóõîëè;
— îïóõîëè ïå÷åíè â íàñòîÿùåå âðåìÿ èëè â àíàìíåçå (äîáðîêà÷åñòâåííûå èëè çëîêà÷åñòâåííûå);
— òÿæåëûå çàáîëåâàíèÿ ïå÷åíè;
— îñòðûé àðòåðèàëüíûé òðîìáîç èëè òðîìáîýìáîëèÿ (òàêèå êàê èíôàðêò ìèîêàðäà, èíñóëüò);
— òðîìáîç ãëóáîêèõ âåí â ñòàäèè îáîñòðåíèÿ, òðîìáîýìáîëèè â íàñòîÿùåå âðåìÿ èëè â àíàìíåçå;
— âûðàæåííàÿ ãèïåðòðèãëèöåðèäåìèÿ;
— ïîâûøåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü ê êîìïîíåíòàì ïðåïàðàòà Öèêëî-Ïðîãèíîâà.
Ñ îñòîðîæíîñòüþ:
Öèêëî-Ïðîãèíîâà ñëåäóåò íàçíà÷àòü ñ îñòîðîæíîñòüþ ïðè ñëåäóþùèõ çàáîëåâàíèÿõ:
— àðòåðèàëüíàÿ ãèïåðòåíçèÿ;
— âðîæäåííûå ãèïåðáèëèðóáèíåìèè (ñèíäðîìû Æèëüáåðà, Äóáèíà-Äæîíñîíà è Ðîòîðà);
— õîëåñòàòè÷åñêàÿ æåëòóõà èëè õîëåñòàòè÷åñêèé çóä âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè;
— ýíäîìåòðèîç;
— ìèîìà ìàòêè;
— ñàõàðíûé äèàáåò (ñì. «Îñîáûå óêàçàíèÿ»).
Ïîáî÷íûå ýôåêòû
Ñî ñòîðîíû ðåïðîäóêòèâíîé ñèñòåìû è ìîëî÷íûõ æåëåç: èçìåíåíèÿ ÷àñòîòû è èíòåíñèâíîñòè ìàòî÷íûõ êðîâîòå÷åíèé, ïðîðûâíûå êðîâîòå÷åíèÿ, ìåæìåíñòðóàëüíûå êðîâÿíèñòûå âûäåëåíèÿ (îáû÷íî îñëàáëÿþùèåñÿ â õîäå òåðàïèè), äèñìåíîðåÿ, èçìåíåíèÿ âàãèíàëüíûõ âûäåëåíèé. ñîñòîÿíèå, ïîäîáíîå ïðåäìåíñòðóàëüíîìó ñèíäðîìó; áîëåçíåííîñòü, íàïðÿæåíèå è/èëè óâåëè÷åíèå ìîëî÷íûõ æåëåç.
Ñî ñòîðîíû æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà: äèñïåïñèÿ, âçäóòèå æèâîòà, òîøíîòà, ðâîòà, áîëü â æèâîòå, ðåöèäèâ õîëåñòàòè÷åñêîé æåëòóõè.
Ñî ñòîðîíû êîæè è ïîäêîæíîé êëåò÷àòêè: êîæíàÿ ñûïü, êîæíûé çóä, õëîàçìà, óçëîâàòàÿ ýðèòåìà.
Ñî ñòîðîíû ÖÍÑ: ãîëîâíàÿ áîëü, ìèãðåíü, ãîëîâîêðóæåíèå, òðåâîæíîñòü èëè äåïðåññèâíûå ñèìïòîìû, ïîâûøåííàÿ óòîìëÿåìîñòü.
Ïðî÷èå: ó÷àùåííîå ñåðäöåáèåíèå, îòåêè, ïîâûøåíèå àðòåðèàëüíîãî äàâëåíèÿ, âåíîçíûé òðîìáîç è òðîìáîýìáîëèÿ, ìûøå÷íûå ñóäîðîãè, èçìåíåíèÿ ìàññû òåëà, èçìåíåíèÿ ëèáèäî, íàðóøåíèÿ çðåíèÿ, íåïåðåíîñèìîñòü êîíòàêòíûõ ëèíç, àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè.
Îñîáûå óêàçàíèÿ
Ïðèìåíåíèå ïðåïàðàòà ÖÈÊËÎ-ÏÐÎÃÈÍÎÂÀ ïðè áåðåìåííîñòè è êîðìëåíèè ãðóäüþ. ÇÃÒ íå íàçíà÷àåòñÿ âî âðåìÿ áåðåìåííîñòè èëè êîðìëåíèÿ ãðóäüþ.
Êðóïíîìàñøòàáíûå ýïèäåìèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ñòåðîèäíûõ ãîðìîíîâ, èñïîëüçóåìûõ äëÿ êîíòðàöåïöèè èëè ÇÃÒ, íå âûÿâèëè óâåëè÷åíèÿ ðèñêà ðàçâèòèÿ âðîæäåííûõ äåôåêòîâ ó äåòåé, ðîäèâøèõñÿ ó æåíùèí, êîòîðûå ïðèíèìàëè òàêèå ãîðìîíû äî áåðåìåííîñòè, à òàêæå òåðàòîãåííîãî âîçäåéñòâèÿ ãîðìîíîâ ïðè èõ ñëó÷àéíîì ïðèåìå â ðàííèå ñðîêè áåðåìåííîñòè.
Íåáîëüøîå êîëè÷åñòâî ïîëîâûõ ãîðìîíîâ ìîæåò âûäåëÿòüñÿ ñ ìàòåðèíñêèì ìîëîêîì.
Ïðèìåíåíèå ïðè íàðóøåíèÿõ ôóíêöèè ïå÷åíè.
Ïðîòèâîïîêàçàí ïðè îïóõîëè ïå÷åíè â íàñòîÿùåå âðåìÿ èëè â àíàìíåçå (äîáðîêà÷åñòâåííîé èëè çëîêà÷åñòâåííîé); ïðè òÿæåëûõ çàáîëåâàíèÿõ ïå÷åíè.
Óñëîâèÿ õðàíåíèÿ
Õðàíèòü â ìåñòàõ, íåäîñòóïíûõ äëÿ äåòåé! Õðàíèòü â îáû÷íûõ óñëîâèÿõ. Ñðîê ãîäíîñòè - 5 ëåò.
Ìîñêâà
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Êðàñíîäàð
Êàëèíèíãðàä
Áëàãîâåùåíñê
Àðõàíãåëüñê
Àñòðàõàíü
Áåëãîðîä
Áðÿíñê
Âëàäèìèð
Âîëãîãðàä
Âîëîãäà
Âîðîíåæ
Èâàíîâî
Èðêóòñê
Êàëèíèíãðàä
Êàëóãà
Êåìåðîâî
Êèðîâ
Êîñòðîìà
Êóðãàí
Êóðñê
Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Ëèïåöê
Ìàãàäàí
Ìóðìàíñê
Íèæíèé Íîâãîðîä
Íîâãîðîä
Íîâîñèáèðñê
Îìñê
Îðåíáóðã
Îðåë
Ïåíçà
Ïñêîâ
Ðîñòîâ-íà-Äîíó
Ðÿçàíü
Ñàìàðà
Ñàðàòîâ
Þæíî-Ñàõàëèíñê
Åêàòåðèíáóðã
Ñìîëåíñê
Òàìáîâ
Òâåðü
Òîìñê
Òóëà
Òþìåíü
Óëüÿíîâñê
×åëÿáèíñê
ßðîñëàâëü
Áèðîáèäæàí